เอกสารสอนเสริมภาษาฝรั่งเศสครั้งที่ 1

สำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่5/1

วันที่ 27 มิถุนายน 2555 เรื่อง Arrivée สอนโดย นางรัชนี บุตรรัตน์

Unité 1Présentation Lexique

Complétez ces dialogues avec les mots proposés.

train - métro - avion - gare - taxi - aéroport

1. - Pour aller à la de Lyon, s'il vous plaît ?
- Prenez le , c'est à 2 stations.

2. - Pour aller à l' de Roissy ?
- Prenez le , c'est plus rapide !

3. - Le de 8 heures pour Nantes part de Montparnasse ?
-Oui, c'est bien ça.

4. - Tu as ton à quelle heure ?
- A 9 heures, d'Orly Sud.

Les pronoms sujets avec "être" et "avoir" (1)

Complétez ces phrases avec des pronoms sujets.

1. êtes grand.

2. sommes à la gare.

3. as une voiture ?

4. suis content.

5. es polonais.

Fr -2- M 5/1

****************************************************************************************

6. ont des passeports anglais.

7. ai un ami finlandais.

Les pronoms sujets avec « être » et « avoir » (2)

Sélectionnez le pronom sujet qui convient.

1. sont japonaises.

2. avez des problèmes.

3. suis chilien.

4. ont des animaux.

5. a une seule valise.

6. sommes à l'hôtel de Paris.

7. es très sympathique.

8. est professeur.

Saluer / se présenter (2)

Choisissez la bonne réplique.

1. Vous rencontrez Luc et vous le saluez.

Je m'appelle Marc.
Salut, ça va ?
Je suis américain.

Fr -3- M 5/1

****************************************************************************************

2. Vous vous présentez à Mme Voisine.

Tu vas bien ?
Bonjour, je m'appelle Sandrine Dutronc.
Au revoir.

3. Vous demandez à une dame si elle est suisse.

Vous vous appelez comment ?
Vous êtes suisse ?
Bien merci, et vous ?

4. Vous vous présentez à un autre étudiant.

Bien merci, et vous ?
Vous êtes belge.
Bonjour, je m'appelle Bertrand.

Comprendre les nombres (1)

Écrivez ces nombres et ces chiffres en lettres.

Fr -4- M 5/1

Comprendre les nombres (2)

Écrivez ces nombres en chiffres.

1. trois...........................

2. neuf...........................

3. dix-huit......................

4. trente-quatre.............

5. soixante et onze.......

6. quatre-vingt-douze...

7. cent trente et un........

8. un million....................

Les articles définis / indéfinis

Complétez avec un article indéfini puis avec un article défini.

Exemple:

Voici ____ professeur (m). C'est ____ professeur d'anglais.

--> Voici un professeur, c'est le professeur d'anglais.

1. Voici enfants (m). Ce sont enfants de Madame Marion.

2. Voici ville (f). C'est ville de Besançon.

3. Voici étudiantes (f). Ce sont étudiantes du cours de mathématiques.

Fr -5- M 5/1

****************************************************************************************

4. Voici immeuble (m). C'est immeuble de Maxime.

5. Voici institut (m). C'est institut de Nice.

6. Voici téléphone (m). C'est téléphone de Valérie.

Conjugaison

Remplissez le tableau avec les formes correctes des verbes donnés au présent de l'indicatif.

	être	avoir	s'appeler
Je/J'
Tu
Il/Elle/On
Nous
Vous
Ils/Elles			Bottom of Form

Unité 2 Premiers Contacts Lexique

Complétez ces phrases avec les mots proposés.

chambre - chauffeur - bus - épeler - m'appelle - sûr

1. Vous êtes le de l'hôtel Palace ?

2. Vous pouvez votre nom ?

Fr -6- M 5/1

****************************************************************************************

3. Je Paula Jauno.

4. Vous êtes du nom de l'hôtel ?

5. Vous avez une à l'hôtel Plaza.

6. Le de l'hôtel Plaza est là-bas

Les verbes en - er (1)

Complétez avec le pronom sujet.

1. aimez la Grèce ?

2. chante bien.

3. habitent à Oslo.

4. montons dans le taxi.

5. téléphones à Ursule?

Les verbes en -er (2)

Pour chaque phrase, choisissez la forme verbale correcte.

1. Ils ________ le musée.

visite
visites
visitant

Fr -7- M 5/1

****************************************************************************************

2. Il ________ le film.

regardes
regarde
regardent

3. Votre nom ________ sur la liste.

figures
figure
figurez

4. Tu ________ à Santiago.

arrive
arrives
arrivez

5. Il s' ________ Edouard Smith.

appelle
appellent
appelles

6. Tu ________ une chambre à l'hôtel Trianon.

réserve
réservez
réserves

La négation

Mettez les phrases suivantes à la forme négative.

Exemple :

Mme Mellory monte dans l'avion.

--> Mme Mellory ne monte pas dans l'avion.

1. Nous épelons notre nom.

2. Les touristes appellent l'hôtel.

Fr -8- M 5/1

****************************************************************************************.

3. Nous arrivons à Naples.

4. Tu habites en Irlande.

5. Ils chantent la Traviata.

"Tu" / "vous"

Pour chaque phrase, choisissez la forme correcte.

1. Demandez à un ami où il travaille.

Tu travailles où ?
Vous travaillez où ?

2. Demandez à un inconnu s'il parle anglais.

Vous parlez anglais ?
Tu parles anglais ?

3. Demandez à un monsieur s'il est le chauffeur de l'hôtel.

Monsieur, tu es le chauffeur de l'hôtel ?
Pardon, monsieur, vous êtes le chauffeur de l'hôtel ?

4. Demandez à une amie si elle arrive demain.

Tu arrives demain ?
Vous arrivez demain, madame ?

5. Demandez à l'employé de l'agence le numéro de téléphone de l'hôtel Plaza.

Tu me donnes le numéro de téléphone de l'hôtel ?
Vous me donnez le numéro de téléphone de l'hôtel, s'il vous plaît ?

Exprimer ses goûts

Complétez les phrases avec les mots proposés.

bien - aimez - adore – détest

Fr -9- M 5/1

****************************************************************************************.

1. Je visite souvent la France, j' Paris.

2. Moi, j'aime d'autres villes aussi.

3. Je la pluie et le froid.

4. Vous la Côte d'Azur

Les adjectifs de nationalité

Complétez les phrases suivantes.

Exemple :

Agata habite à Rome, elle est __________.

--> Agata habite à Rome, elle est italienne.

1. Frank habite à Washington, il est .

2. Pedro travaille à Barcelone, il est .

3. Ingrid étudie à Bonn, elle est .

4. Diana est née à Buenos Aires, elle est .

5. Marc habite à Liège, il est .

6. Sashiko est née à Tokyo, elle est .

C'est / il est

Complétez le dialogue suivant avec c'est, il est ou elle est.

1. - Regarde la fille là-bas, norvégienne, elle s'appelle Helen.

- Et le garçon à côté ?

Fr -10- M 5/1

****************************************************************************************.

2. - américain, un américain d'origine italienne, il s'appelle Bruno Trenti.

- Et l'homme et la femme ?

3. - Oh, le garçon espagnol, dentiste et la femme, hollandaise.

- Oh, mais c'est vraiment un hôtel international, ici !

Conjugaison

Complétez les tableaux.

écouter	habiter	épeler
j'écoute
tu écoutes		tu épelles

nous écoutons	nous habitons

regarder	téléphoner	changer


	elle téléphone

vous regardez
		ils changent Bottom of Form

Fr -11- M 5/1

Unité 2 Renseingements Lexique (1)

Complétez ces phrases avec les mots proposés.

date de départ - petit déjeuner - chambre - salle de bains - clé - avoir

1. Je voudrais une avec .

2. Donnez-moi la de la chambre n° 542.

3. Le complet coûte 30 francs.

4. Ma est le 25 novembre.

5. Je peux l'addition ?

Lexique (2)

Chassez l'intrus.

1. À l'hôtel :

2. À la réception :

Fr -12- M 5/1

3. Tourisme :

4. Visites :

5. Transports :

"Quel(s)" / "quelle(s)"

Complétez avec quel, quelle, quels, ou quelles.

1. sont tes livres ?

2. est votre voiture ?

3. sont les questions du professeur ?

4. est le dernier CD de Madonna ?

5. est ta maison ?

6. sont vos collègues de bureau ?

Fr -13- M 5/1

7. sont les amies de Pierre ?

La marque du pluriel (1)

Mettez un "s" à la fin des mots si nécessaire.

1. Il a une belle idée.

2. Les pilote sont dans l'avion

3. Voilà des personnage étrange.

4. Ce sont des touriste espagnol.

5. Elles ont des document intéressant.

La marque du pluriel (2)

Mettez ces phrases au pluriel.

1. Il est technicien en informatique.

2. J'adore la photo de Florence.

3. Voici une page à recopier.

4. Le spectacle est très bon.

5. Je cherche l'ami d'Armand.

Fr -14- M 5/1

Poser des questions (2)

Trouvez la question en utilisant les indications données.

1. - ? (quel)
- J'ai 25 ans.

2. - les brioches ? (est-ce que)
- Oui, j'aime les brioches.

3. - Tours ? (inversion du sujet)
- Oui, les touristes visitent Tours.

4. - les chats ? (est-ce que)
- Non, je déteste les chats .

5. - chilienne ? (inversion du sujet) (elle)
- Non, elle est péruvienne.

6. - ? (inversion du sujet)
- Non, nous ne sommes pas contents !

7. - passer un examen ? (est-ce que)
- Oui, je vais passer mon examen de mathématiques.

8. - l'adresse d'un bon restaurant ? (inversion du sujet) (avoir)
- Oui, je vous donne l'adresse du restaurant Chez Léon.

9. - le rock ? (est-ce que)
- Non, je préfère la musique classique.

Les articles contractés (1)

Complétez ces phrases avec des articles contractés.

Exemples :

a. Je donne des fleurs _____ dames (f). --> Je donne des fleurs aux dames.

Fr -15- M 5/1

b. Les notes _____ étudiants de première année (m) sont bonnes.

--> Les notes des étudiants de première année (m) sont bonnes.

1. Je vais souvent théâtre (m).

2. Henri téléphone grands-parents (m) de Marianne.

3. Les pneus voiture (f) sont crevés.

4. La capitale États-Unis (m) est Washington.

5. La voiture père (m) d'Alain est bleue.

6. Voilà la carte d'identité amie (f) de Françoise.

7. Le prof dit étudiantes (f) : "Bravo, vous avez compris !"

Les articles contractés (2)

Complétez avec venir + du, de l', de la, ou des. La conjugaison du verbe venir est donnée en bas de l'exercice.

Exemple :

Je _____ / _____ école.(f)

--> Je viens de l'école.

1. Nous lycée (m).

2. Vous Philippines (f).

3. Ils stade (m).

4. Tu cinéma (m) avec Astrid ?

Fr -16- M 5/1

5. Les enfants piscine (f).

6. Elle hôpital (m).

VENIR

Je viens
Tu viens
Il/elle/on vient

Nous venons
Vous venez
Ils/elles viennent

Conjugaison

Complétez le tableau.

	aller	venir	dire	partir
Je		viens
Tu			dis
Il/Elle/On	va			part
Nous		venons
Vous	allez			partez
Ils/Elles				Bottom of Form

*********************** Bon Courage*********************************

เอกสารสอนเสริมภาษาฝรั่งเศสครั้งที่ 2

สำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่5/1

วันที่ 30 มิถุนายน 2555 เรื่อง Dans la ville สอนโดย นางรัชนี บุตรรัตน์

Unité 1 Dans les magasins Lexique (1)

À l'aide des mots proposés, complétez ce texte.

Prix - caisses - rayon - bijou en or - au fond - achats - courses - rez-de-chaussée - réduction

1. Faites vos calmement.

2. Au parfumerie, vous pouvez acheter des savons avec une de 10%.

3. Notre agence de voyage est située du magasin.

4. Au , près de l'entrée, vous trouvez des pour régler vos .

5. Au rayon bijouterie, achetez un . Les sont exceptionnels.

Lexique (2)

Dites ce que vous achetez aux rayons indiqués à l'aide des mots suivants.

Un cahier - un pantalon - un savon - une veste - des parfums - un stylo - une bague - un sac - un collier - des gants

Exemple:

--> Au rayon bijouterie , j'achète une bague et un collier.

1. Au rayon parfumerie, j'achète et .

2. Au rayon vêtements, j'achète et .

Fr -2- M 5/1

3. Au rayon maroquinerie, j'achète et .

4. Au rayon papeterie, j 'achète et .

L'impératif (1)

Complétez le tableau avec les verbes proposés à l'impératif affirmatif et négatif.

	2ème pers. sing.	1ère pers.plur.	2ème pers. plur.
Être		Soyons
Avoir		Ayons
Chanter		Chantons
Aller	Va		Bottom of Form

L'impératif (2)

Transformez ces phrases en utilisant l'impératif.

Exemple :

Tu dois venir en bus. --> Viens en bus.

Fr -3- M 5/1

1. Tu ne dois pas voyager en train.

2. Tu dois payer en espèces.

3. Vous ne devez pas dépenser trop.

4. Vous devez proposer à Olga de venir.

5. Nous devons être prudents.

6. Nous devons aller chez le coiffeur

Donner un conseil / interdire

Que dites-vous à ces personnes ? Choisissez la phrase qui convient.

1. Une amie commence un régime.

Tu viens manger un cassoulet ?
Ne mange pas trop de gâteaux !
À ta santé !

2. Un enfant traverse la rue.

Attention aux voitures !
1, 2, 3, partez !
Ne conduis pas trop vite !

3. Une amie fait les magasins.

Encore un peu de peinture ?
Cette cravate te va bien.
Ne va pas là ! C'est trop cher !

Fr -4- M 5/1

4. Jean regarde la télévision tout le temps.

N'oublie pas tes clés !
Il faut sortir un peu !
Attention au départ !

5. Un collègue arrive fatigué au bureau.

C'est interdit ici, monsieur !
Prends des vacances !
Au boulot !

Les adjectifs démonstratifs (1)

Cochez le démonstratif correct.

1. _____ professeur est nouveau.

Ce
Cet
Cette
Ces

2. _____ étudiant est chilien.

Ce
Cet
Cette
Ces

3. Nous habitons à côté de _____ gare.

ce
cet
cette
ces

Fr -5- M 5/1

4. Combien coûtent _____ oranges ?

ce
cet
cette
ces

5. Vous comprenez _____ explications ?

ce
cet
cette
ces

Les adjectifs démonstratifs (2)

Mettez au pluriel les mots soulignés.

1. Cette montre n'est pas à l'heure.

2. Il achète ce livre.

3. Quel est le prix de cet article ?

4. Il doit envoyer ce colis.

5. Elle veut regarder cette émission.

Fr -6- M 5/1

Conjugaison

Complétez ces dialogues avec les verbes devoir, vouloir, payer ou connaître au présent de l'indicatif.

1. - Tu partir maintenant, tu es déjà en retard !
- Ah non , je ne pas. Il est trop tôt !

2. - Vous l'Espagne ?
- Oui, mais nous seulement le Nord de l'Espagne.

3. - Ils voyager dans le monde entier, c'est leur rêve.
- Oui mais pour cela, ils économiser.

4. - Tu Pierre et Marie ?
- Non, mais Jeanne les très bien. Ils sont collègues de bureau.

5. - Vous par chèque ou en espèces ?
- Je par chèque !

6. - Nous faire ce travail avant demain. C'est urgent !
- Mais non, pas pour demain, vous le faire pour la semaine prochaine !

7. - Les clients payer la chambre avant 12h. C'est obligatoire.
- Si vous , je la tout de suite !

8. - Vous maintenant ou à la fin de votre séjour ?
- Oh, nous tout de suite si vous !

9. - Elle cher son appartement ?
- Non pas trop, elle 3.000 francs par mois. Mais, nous, nous plus cher parce que nous avons un appartement en plein centre.

10. - Les touristes ce quartier ?

Fr -7- M 5/1

Unité 2 Au Restaurant Lexique (1)

Complétez ces dialogues avec les mots proposés.

menu - formule - cuisine - bruit - bouteille - tout de suite

1. - Il y a du ici, changeons de table.
- Eh oui, la est juste à côté.

2. - Je suis à vous !
- Une d'eau minérale et un verre de vin rouge.

3. - Le , s'il vous plaît !
- Vous avez une à 100 francs.

Les partitifs (1)

Complétez les phrases avec du, de la, de l' ou pas de, pas d'.

1. Si tu veux maigrir, tu dois faire vélo tous les jours.

2. À table, je bois eau minérale.

3. Tu dois avoir courage pour lui dire la vérité.

4. Il n'a argent pour acheter cette villa.

5. Aujourd'hui, je ne fais gymnastique parce que je suis fatigué.

6. Vous avez menthe ?

Fr -8- M 5/1

Les partitifs (2)

Mettez les phrases à la forme négative.

1. Cet été, il fait de la natation.

2. Après le dîner, je bois du café.

3. Dans le Sud de la France, il y a du soleil.

4. Ce matin, je prends de la confiture.

5. Il a du talent, cet acteur.

Exprimer la quantité

Complétez les phrases avec beaucoup de, beaucoup d', peu de et peu d'.

1. Ma femme a travail, elle rentre à la maison toujours à 20 h.

2. L'exercice de français est très difficile, heureusement nous avons temps pour le terminer.

3. Nous habitons à Rennes depuis seulement un an et nous avons donc amis.

4. Il a vraiment patience, il est toujours énervé avec ses enfants.

5. Dans mon université, je peux pratiquer l'anglais tous les jours parce qu'il y a étudiants étrangers.

6. Je dois écrire un article pour mon journal, mais j'ai idées.

Fr -9- M 5/1

L'interrogation (2)

Compléter les questions suivantes par est-ce que ou qu'est-ce que.

1. tu dis ?

2. nous venons avec toi ?

3. tu penses de ce concert ?

4. nous achetons au supermarché ?

5. vous avez une belle maison ?

6. nous allons aux États-Unis cette année ?

Conjugaison (1)

Complétez les phrases avec le verbe prendre au présent de l'indicatif.

1. Qu'est-ce que tu comme entrée ?

2. Chaque matin, je deux bus pour aller au bureau.

3. Mes parents le train de 18h25.

4. Les enfants, si vous ne pas votre médicament, vous ne regardez pas la télé cet après-midi.

Fr -10- M 5/1

Conjugaison (2)

Complétez les phrases suivantes avec le verbe faire au présent de l'indicatif.

1. - Il le voyage avec sa femme ?
- Je pense que oui.

2. - Qu'est-ce que vous , les enfants ?
- Nous lisons une BD.

3. - Elles une croisière cet été ?
- Non, elles n'ont pas d'argent.

4. - Je des crêpes.
- Super !

5. - Nous du jogging tous les dimanches.
- Vous êtes très courageux !

Unité 3 A la Banque

Lexique

Complétez ces phrases avec les mots proposés.

carte - ai versé - distributeur automatique - virement - recherches

1. Le week-end, je retire de l'argent au de billets de la rue de la gare.

2. Ce matin, j'ai reçu l'avis d'un sur mon compte.

3. J' sur le compte de ma femme l'argent que ma mère m'a donné.

Fr -11- M 5/1

*************************************************************************************************

4. Je suis resté longtemps à la banque, parce que les employés devaient faire des concernant un virement.

5. Avec cette , vous pouvez retirer de l'argent dans tous les pays d'Europe.

Le passé composé (1)

Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé.

1. Mes collègues (acheter) un cadeau pour mon anniversaire.

2. Ce matin, les étudiants (arriver) au cours avec un quart d'heure de retard.

3. Il (devenir) directeur de ma banque.

4. Marcel, pourquoi tu (quitter) la fête si tôt, hier soir ?

5. Au cours de notre voyage, nous (dépenser) beaucoup d'argent.

6. Hier soir, au cinéma, nous (voir) un film très triste

Le passé composé (2)

Mettez les phrases à la forme négative.

1. J'ai écouté le dernier disque de Vanessa Paradis.

2. Nous sommes arrivés au début de la séance.

3. Les Gremy ont pris l'avion de 15 h 30.

Fr -12- M 5/1

*************************************************************************************************

4. Hier, ma mère a téléphoné.

5. La semaine dernière, Henri a eu le plaisir de rencontrer le Premier ministre.

6. Jeanne est descendue à la station "Concorde".

7. Ce matin, j'ai vu les enfants de Madame Rubens.

Marquer les étapes d'une action (1)

Compléter ces phrases avec les mots proposés.

hier matin - ensuite - d'abord - l'été dernier - pour finir

1. , il a participé à la réunion, , il est allé au cocktail, il est allé au restaurant avec ses amis.

2. , je me suis réveillé tard et je suis arrivé en retard au bureau.

3. , nous ne sommes pas partis en vacances

Marquer les étapes d'une action (2)

Compléter ces phrases avec un jour de la semaine, un mois de l'année ou une saison.

1. Le 1er c'est la fête du Travail et tous les bureaux sont fermés.

2. Mon père est né en , son anniversaire est le 15 novembre.

3. Pendant la semaine, elle travaille, le samedi, elle fait ses courses, mais le , elle se repose.

4. Nous partons toujours en , parce que le bureau de ma femme ferme en août.

Fr -13- M 5/1

*************************************************************************************************

5. Mes collègues m'ont proposé de passer les vacances de Noël à la montagne, du 23 au 27 .

Marquer les étapes d'une action (1)

Compléter ces phrases avec les mots proposés.

hier matin - ensuite - d'abord - l'été dernier - pour finir

1. , il a participé à la réunion, , il est allé au cocktail, il est allé au restaurant avec ses amis.

2. , je me suis réveillé tard et je suis arrivé en retard au bureau.

3. , nous ne sommes pas partis en vacances.

Marquer les étapes d'une action (2)

Compléter ces phrases avec un jour de la semaine, un mois de l'année ou une saison.

1. Le 1er c'est la fête du Travail et tous les bureaux sont fermés.

2. Mon père est né en , son anniversaire est le 15 novembre.

3. Pendant la semaine, elle travaille, le samedi, elle fait ses courses, mais le , elle se repose.

4. Nous partons toujours en , parce que le bureau de ma femme ferme en août.

5. Mes collègues m'ont proposé de passer les vacances de Noël à la montagne, du 23 au 27 .

Fr -14- M 5/1

*************************************************************************************************

Les adjectifs possessifs

Cochez la bonne case.

1. - Cette cassette est à lui ?
- Non, ce n'est pas _______.

ma cassette
ta cassette
sa cassette

2. - Ces livres sont à vous ?
- Oui, ce sont _______.

leurs livres
nos livres
ses livres

3. - Ce billet est à elle ?
- Non, ce n'est pas _______.

son billet
mon billet
ton billet

4. - Ces clés sont à nous ?
- Oui, ce sont _______.

leurs clés
nos clés
vos clés

5. - Ce chien est à eux ?
- Non, ce n'est pas _______.

ton chien
son chien
leur chien

Fr -15- M 5/1

*************************************************************************************************

Conjugaison (1)

Complétez les phrases suivantes avec le présent du verbe voir.

1. Je ne pas où sont mes clés.

2. Est-ce que vous le rayon jouets ?

3. Tu le magasin au bout de la rue ?

4. Ils ne jamais leurs enfants pendant la journée.

5. Nous ne pas la raison de ce refus.

6. Elle très mal la nuit.

Conjugaison (2)

Complétez ces phrases par un verbe de la liste au présent ou au passé composé.

grossir - grandir - applaudir - finir - choisir - rougir

1. Quel cadeau vous hier pour Cyril ?

2. Le public les acteurs qui entrent dans la salle.

3. Ma fille est vraiment timide : chaque fois qu'elle rencontre un camarade d'école elle .

4. Le concert à 23 h, puis nous sommes tous allés boire un verre à la Closerie des Lilas.

5. Oh ! là, là ! J', je dois suivre un régime très sévère !

Fr -16- M 5/1

*************************************************************************************************

6. Qu'est-ce qu'ils les enfants en ce moment ! Marc mesure déjà 1,70 m.

วันพุธที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2555

เอกสารสอนเสริมภาษาฝรั่งเศสครั้งที่ 1

Comprendre les nombres (1)

Unité 2 Premiers Contacts Lexique

Les verbes en - er (1)

Unité 1 Dans les magasins Lexique (1)